Историческое, поэтическое и просто волшебное путешествие по самым сказочным уголкам традиционной Японии в одно из самых прекрасных времён года, во время ханами – весеннего цветения сакуры.
Цветущие ветви сакуры – такая же визитная карточка Японии, как Фудзи и кимоно, как суши и толстые сумоисты, как самураи и роботы, как аниме и синкансены, и как ажурные, ярко-красные листья японского клена – момидзи. Каждую весну (с юга на север) и каждую осень (с севера на юг) целые японские семьи отправляются в паломничество за пиршеством японской эстетики: трепетными цветами сакуры и красными листьями – полыхающим закатом японского лета. Попробуем и мы последовать за ними и поймать тот неповторимый привкус мимолётного и утончённого, который делает Японию такой непостижимо загадочной.
Япония уникальна и самобытна, эфемерна и сказочна. Страна древних традиций и современных контрастов. Страна, где индустриализация и сумасшедший ритм нано-мира не входит в конфликт с историей, со строгими канонами культуры и жестокой косностью феодальных отношений. А японский обычай созерцания мимолетного в состоянии мгновенно и на несколько недель отодвинуть рутину привычных концепций, раздвинуть восприятие и перенести в мир утончённой и изысканной красоты.
Цветы увяли.
Сыплются, падают семена
Как будто слезы…
(Басё)
Что же мы будем делать? Будем пытаться познать хоть часть удивительной, непредсказуемой, утонченной и прекрасной Японии. И просто наслаждаться сказочной японской весной и цветением:
• Посетим старинные буддийские и посвященные многочисленным божествам синтоистские храмы, средневековые замки и медитативные японские сады.
• Съездим в 4 японские столицы: ультрасовременный сумасшедший Токио, древнюю тихую Нару, туристическую Камакуру и, конечно, город двух тысяч храмов, прекрасный Киото.
• Поднимемся на священную гору Коя, где переночуем в храме.
• Окунемся в жизнь обычных городских жителей, проехав в переполненных электричках, заглянув в адские центры пачинко (игровых автоматов), пообедав в привокзальной лапшичной и проведя вечер в идзакае (японский бар).
• Откроем для себя новый уровень расслабления в онсене (японской бане).
• Исследуем на велосипеде улочки Киото.
• Присоединимся к праздничной толпе в парке.
И всё это на фоне цветущей вишни, воспетой многими поэтами…
Облака вишневых цветов!
Звон колокольный доплыл… Из Уэно,
Или Асакуса?
(Басё)
И, конечно, японская кухня. С уверенностью можно сказать, что в Японии существует культ еды. Японцы могут говорить о еде часами, и проехать пол Японии только затем, чтобы попробовать особую лапшу или свежих крабов. Мы попробуем свежайшие суши в маленьких суши-барах и в больших конвейерных ресторанах, посетим шумные лапшичные и узнаем, что такое окономияки (в букв.переводе «жарь всё, что нравится»).
В общем, будем много ходить, гулять, удивляться и любоваться…
Конничива, Нихон-сан!
Долго, долго блуждал я
За облаком вслед.
Цветы весенние вишен
Я видел – в сердце моём.
(Сайгё)
Маршрут
Токио — Камакура – Осака – Коя-сан – Ёсино – Нара – Киото – Инуяма – Накасендо — Фудзи-Йошида – Никко – Токио
1 день. 20 марта
Вылет в Токио.
2 день. 21 марта: Токио.
Асакуса и храм Золотой Каннон. Старинная торговая улочка – Накамисэ-дори. Императорский дворец. Гинза, здание международного форума. Цветение вишни в парке Инокашира.
Чужих меж нами нет!
Мы все друг другу братья
Под вишнями в цвету.
(Исса)
3 день. 22 марта: Токио – Камакура – Токио.
Сегодня мы попадём в водоворот токийского метро с тем, чтобы (через час, 44 км, поезд/метро) оказаться в сонной Камакуре – древней и неофициальной столице феодальной Японии. Здесь мы посетим:
— синтоистское святилище Хачимангу – главное святилище клана Минамото, посвящённое богу войны и установленное Минамото Есииэ в честь победы над кланом Абэ в девятилетней войне
— храм Хокайдзи (1335) — тихий храм, поставленный по приказу императора Годайго для успокоения душ потерпевших поражение регентов клана Ходзё, совершивших в этом месте массовую сэппуку в 1333 году
— храм Сугимотодера — храм трёх Каннон, старейший храм Камакуры
— храм Хококудзи — бамбуковая роща и красивый пейзажный сад
— храм Кентёдзи (1253) — первый из пяти «великих дзенских храмов» Камакуры, до сих пор школа дзен и старейшее учебное заведение секты дзен в Японии
— Великий Будда — 13,5 метровая статуя Будды Амиды — Дайбутцу, главная достопримечательность Камакуры (1252)
Вечером возвращаемся в Токио.
В гостях у вишневых цветов
Я пробыл ни много ни мало –
Двадцать счастливых дней!/
(Басё)
4 день. 23 марта: Токио – Одавара – Осака
Утром мы едем в Одавару с тем, чтобы полюбоваться цветущей вишней в парке замка Одавара, оного из крупнейших замков средневековой Японии. После прогулки в парке мы отправимся в Осаку (430 км, 2,5-3 часа на синкансене).
Осака – один из крупнейших мегаполисов Японии (третий после Токио и Иокогамы): небоскрёбы, развязки, магазины. У нас не будет много времени на знакомство с этим городом, но мы постараемся успеть посетить самые знаменитые и интересные его места: прогулка вдоль реки Окава с цветущими вишнями вдоль неё, замок Осаки и театр Бунраку, вечером – прогулка в развлекательном районе Дотомбори.
Под сенью вишнёвых цветов
Я, словно старинной драмы герой,
Ночью прилёг уснуть.
(Басё)
5 день. 24 марта: Осака – Коя сан
Утром перебираемся на вокзал Намба, откуда наш путь будет лежать к священной горе Коя Сан (~100 км, 2 часа, поезд/автобус), где в 9-м веке жил самый почитаемый в Японии буддийский святой и ученый Кукай (или как его звали в народе — Кобо Дайси – «Великий учитель»).
После утренней прогулки возле пагоды Компон дайто мы весь день проведём в этом удивительном месте. Главный храм школы сингон – Конгобудзи – основанный Тоётоми Хидэёси, пагода Компон дайто – символ Коя-сан. Храм Дондзё Гаран, Конго-самай-ин и мистическое кладбище Окуно-ин среди мхов и многовековых кедров, с тысячами каменных фонарей, где похоронены самые выдающиеся люди средневековой Японии. Мавзолей Кобо Дайси (Кукая). Мавзолей Токугава.
Поздним вечером можно сходить на ночную прогулку по кладбищу, когда там царит особая мистическая атмосфера…
Ужин и ночевка в монастырской гостинице – шокубо.
Колокол смолк вдалеке,
Но ароматом вечерних цветов
Отзвук его плывет.
(Басё)
6 день. 25 марта: Коя сан – Ёсино
Первую половину дня мы посвятим горе Коя Сан и тем храмам и святилищам, которые не успели осмотреть накануне. Затем мы отправимся в Ёсино (60 км, 2 часа, поезд/автобус/машина).
Ёсино – всеяпонская мекка любования цветущей вишней. Воспетая лучшими поэтами древности, Ёсино по-прежнему каждую весну привлекает тысячи любителей классической японской эстетики. В этом вишнёвом раю мы постараемся найти для себя тихое место, где можно неспешно предаться созерцанию и медитации. Вечером попробуем провести пару часов возле древнего храма Кимусендзи.
7 день. 26 марта: Ёсино – Нара.
Утром неспешно потянуться, позавтракать и побродить среди тысяч цветущих вишен Ёсино и…отправиться в Нару (60 км, 2 часа, автобус/машина).
Нара – самая древняя столица Японии. И несмотря на то, что там ничего не сохранилось с VIII века – самые древние строения в Наре относятся к XIV веку – атмосфера города продолжает вдохновлять не только поэтов, но и тех, кто сюда приезжает со всего огромного мира. Мы увидим парк с ручными оленями, храм Тодайдзи с большим буддой, храм Нигатсу-до с видом на Нару, синтоистский храм Касуга-но-тайся и дорогу с каменными фонарями. Храм и пагоды Кофукудзи.
8 день. 27 марта: Нара – Киото
Утром, позавтракав, отправляемся в Киото.
По дороге в Киото мы постараемся успеть заехать в святилище Фусими Инари (~50 минут на поезде) с тысячами ворот тории (10-15 мин на поезде до главного вокзала Киото). Если не успеем это сделать сразу, обязательно вернёмся сюда в один из дней. Вечером мы уже должны будем заселиться в одном из рёканов Киото!
Киото – безусловно сердце Японии и её традиционной культуры, больше 1000 лет он был столицей государства. Здесь, как нигде в Японии, сильны традиции, здесь, как нигде принято одевать кимоно по выходным. Если у вас когда-нибудь будет возможность посетить лишь один город в Японии – пусть это будет Киото.
Киото открывается не сразу. С первого взгляда – это обычный суматошный японский город. Но никакого времени не хватит, чтобы посетить его 2000 храмов, его сады и тенистые тропы в парках, насладиться его удивительным ароматом и просто заглянуть во все уголки этого невероятного города. Но мы постараемся увидеть самое главное и самое интересное: храм 1001 Каннон — Сандзюсангэндо, район восточных гор Хигасияма и храм Киёмидзудера, храм Сёрэнъин, по дороге посещение дзенских садов Нандзендзи и синтоистских святилищ, Серебряный павильон, любование цветущей вишней на Тропе философа.
Ах, если бы в нашем мире
Не пряталась в тучи луна,
Не облетали вишни!
Тогда б я спокойно жил,
без этой вечной тревоги…
(Сайгё)
9 день. 28 марта: Киото.
После завтрака мы продолжим изучать Киото и его окрестности. Чтобы нам было удобнее и чтобы успеть увидеть самое лучшее, мы берём на прокат велосипеды (по желанию!): Храмы Тодзи, Ниси и Хигаси Хонгандзи, дворцы Нидзё и Императорский сад и храм Дайтокудзи (храм, в котором было положено начало и сформирован ритуал чайной церемонии). Золотой павильон, храмы Ниннандзи, Кинкакудзи и знаменитый сад камней Рёандзи. Вечером гуляем по старинному кварталу Гион, посещение театра Гион-корнер – танцы майко, чайная церемония, японский традиционный театр. Ужин в квартале ресторанов и баров Понто-тё.
Дождик вешний
Каплет.. А может быть, слёзы?
Осыпаются вишни…
Кто в целом мире ныне
Не оплачет разлуку с цветами?
(Отомо Куронуси)
10 день. 29 марта: Киото
Ещё один полный день в Киото. Сегодня у нас будет время, чтобы увидеть самые скрытые сокровища окрестностей этого волшебного города: Район Арасияма – бамбуковая аллея, дзенский храм Тенрю-дзи, обезьяний парк. Ближайшие пригороды Киото: Сисендо, Мансюин, Сюгакуин, Энрякудзи. Вряд ли мы успеем увидеть всё, но мы постараемся 😊
Клонятся книзу
Старые ветви хаги в цвету,
Ветру послушны…
Гонятся один за другим
Дальние крики оленя.
(Сайгё)
11 день. 30 марта: Киото – Инуяма — Магоме
Утром мы покидаем Киото и отправимся в Инуяму (150 км, 2-2,5 часа на поезде). В Инуяме делаем остановку и смотрим главные достопримечательности:
— замок Инуяма – один из 4х главных замков Японии.
— сад Ураку-эн и чайный домик Дзё-ан.
Во второй половине дня переезжаем в Магоме (80-90 км, ~2 часа на автобусе/поезде), где заселяемся в традиционном японском доме-минсюку.
Куда унеслось ты,
Сердце моё? Погоди!
Горные вишни
Осыплются, — ты опять
Вернёшься в своё жилище.
(Сайгё)
12 день. 31 марта: Магоме – Цумаго – Фудзи-Йошидо
Подъём и завтрак. Сегодня наша задача пройти небольшой участок старой дороги Накасендо — древний пеший маршрут через центр Японии. В Магоме сохранилась архитектура старой Японии, часть зданий обновлена или отстроена заново. Идем по Накасэндо 8 километров пешком до Цумаго (около 2-х часов), другого поселка, сохранившего традиционные дома и ремесленные мастерские в первозданном виде.
Ближе к вечеру переезд из Цумаго в Фудзи-Йошидо (220 км, около 3 часов на поезде с пересадкой).
Фудзи-Йошидо — небольшой городок у подножья японской иконы – горы Фудзи. Отсюда мы совершим небольшие прогулки и путешествия в окрестностях Фудзиямы и постараемся увидеть прячущуюся в облаках скромницу во всём её великолепии на фоне цветущих вишен.
О, если б на свете
Вовек не бывало вас,
Цветущие вишни!
Наверно, тогда бы весною
Утешилось сердце моё.
(Аривара Нарихира)
13 день. 1 апреля: Фудзи-Йошидо – Токио
Сегодня весь день мы ещё будем бродить в районе Фудзиямы и посетим самые красивые места в районе 5 озёр. Вечером мы вернёмся в Токио (120 км, около 2 часов на поезде).
Со мной под одною кровлей
Две девушки… Ветки хаги в цвету
И одинокий месяц.
(Басё)
14 день. 2 апреля: Токио
Сегодня мы увидим то, что не успели увидеть в столице по прибытию…
Рано утром, до завтрака, мы отправляемся на рыбный рынок Цукидзи, чтобы увидеть аукцион, на котором оптовики продают огромные туши тунца. Хотя сам рынок и без этого аукциона представляет собой потрясающее зрелище: невероятное количество рыбы и морепродуктов самых разных размеров и на любой вкус. Днём и вечером мы посетим современные районы Токио: Одайба, Синдзюку и Харадзюку. Вечером нас ждёт представление в театре Кабукидза (Кабуки).
Шёл я в небесную даль,
Куда, я и сам не знаю,
И увидал наконец:
Меня обмануло облако…
Прикинулось вишней в цвету.
(Сайгё)
15 день. 3 апреля: Токио – Никко
Утором мы отправимся в район Рёгоку, чтобы успеть на тренировку в школу борцов сумо Касугано бэйа, если, конечно, удастся об этом договориться.
А после завтрака мы отправимся в Никко (125 км, около двух часов с одной пересадкой). Это одно из красивейших мест Японии, японцы говорят: «Не говори кэкко («достаточно» или «прекрасно»), пока не видел Никко».
Распустился впустую,
Минул вишенный цвет,–
О, век мой недолгий!
Век не смежая, гляжу
Взглядом, долгим, как дождь.
(Оно-но Комати)
16 день. 4 апреля: Токио.
Сегодня у нас свободный день в Токио. По желанию мы можем ещё раз съездить в Камакуру или совершить однодневное путешествие в Мито, где расположен один из трёх великих ландшафтных садов Японии – Кайракуэн.
Еще мелькают в глазах
Горные вишни… И чертят огнем
Вдоль них светлячки над рекой.
(Басё)
17 день. 5 апреля: Вылет из Токио
Вылет из Токио домой.
В путь! Покажу я тебе,
Как в далёком Ёсино вишни цветут,
Старая шляпа моя.
(Мацуо Басё)
Организационные вопросы
Формат путешествия или как мы путешествуем:
— наш формат – это формат очень мобильного и очень насыщенного впечатлениями и событиями путешествия, мы едем не «отдыхать» (хотя переключение и новые впечатления – дают колоссальный отдых, снимают стресс и расширяют границы восприятия), а трудиться… исходите из того, что путешествие – это очень большой, очень важный и очень благородный труд – интеллектуальный, эмоциональный и физический
— мы очень гибкие в плане маршрута… заявленный маршрут будет выполнен, но возможны дополнения, изменения, корректировки, в любом случае, эти изменения будут продиктованы не фантазией, а логикой и здравым смыслом
— у нас облегчённый формат поездки – пожалуйста, не тащите много вещей, только самое необходимое
— пожалуйста, не тащите с собой громоздкий чемодан, возьмите небольшой рюкзак, ну, или в крайнем случае, рюкзак-сумку на колёсиках, которую в крайнем случае можно взять на плечи
Что нас ждёт в это время в Японии?
В программу мы постарались поставить очень красивые уединённые картинки среди цветущих вишен… Однако, нужно понимать, что такие места в это время года нам придётся очень поискать! Обычно все самые красивые цветущие парки заполнены толпами японцев, отмечающих великий праздник Ханами. Кое-где возможно придётся с вечера положить йоговские коврики с тем, чтобы «забить» себе место на утро…
Погода в Японии в апреле
Погода в это время обычно хорошая, ни жарко, ни холодно, настоящая весна. Обычно сухо, если будут дожди, то непродолжительные. В районах, где мы будем путешествовать, ожидаются примерно следующие температуры:
Днём: +16-20 С
Ночью: +10-12 С
Транспорт и передвижение
Япония – это не Африка, не Индия, не Непал и не Юго-Восточная Азия… транспортная система здесь работает как часы, и ездить общественным транспортом удобно, быстро и комфортно. Брать машину в аренду дорого (мы никогда не впишемся в заявленный бюджет) и неудобно (проблемы с парковками, с развязками и пр.), да и в целом выходит дольше. Кроме того, путешествовать в закрытом транспорте по Японии ещё и скучно. Поэтому данное путешествие не предусматривает использования единого транспортного средства на протяжении всей поездки, мы будем пользоваться практически всеми видами доступного общественного транспорта: синкансены, метро, поезда, автобусы и такси.
Естественно, данный формат не означает, что мы всё время таскаемся с чемоданами или рюкзаками. Мы приезжаем, селимся, а затем начинаем осматривать местность. Тем не менее кое-где, чтобы не тратить драгоценное время, придётся оставлять багаж в камерах хранения, кафе, информационных и туристических центрах или других местах. Иногда будем отправлять багаж в место следующей дислокации с помощью курьерской службы, которая в Японии тоже работает как часы!
Надо понимать, что данный способ перемещения накладывает на нас ещё и определённые ограничения по имеющемуся у нас багажу – таскаться с тяжёлым чемоданом или неповоротливым рюкзаком в данном случае совсем неудобно. Тем более, что мы в Японии, а не на Марсе (хотя японцы часто напоминают марсиан).
Проживание
Мы едем в Японию! И здесь очень дорогое жильё, что отражено в стоимости нашего путешествия. Жить здесь в гостиницах европейского типа не только дорого, но и бессмысленно, в них нет ни атмосферы, ни реального пространства, всё очень тесно. Но при этом в Японии есть очень много интересных форм проживания и почти все из них мы постараемся перепробовать. И при этом всё жильё в Японии очень чистое и опрятное, нет необходимости брать с собой спальные мешки или простыни:
— рёкан – наиболее интересная форма японского традиционного постоялого двора, есть очень дорогие рёканы (до 500-700$ за ночь), но мы будем жить в более скромных 😊
— минсюку – японский хоумстей, более неформальная версия рёкана (остановимся в Цумаго или Магоме)
— шукубо – гостиница при монастыре или монастырский постоялый двор, обычно представляет из себя несколько больших комнат, в каждой из которых может разместится до 10-15 человек по половому признаку, люди спят в выданных футонах на татами, выдаются юката. Одну-две ночи мы проведём именно в таком шукубо на горе Коя Сан.
— и ещё мы обязательно проведём хотя бы одну ночь в капсульном отеле, скорее всего в Токио.
Есть ещё формы проживания, но пока этого более чем достаточно для информации.
Поскольку Япония в это время года крайне популярна среди туристов, большую часть отелей нам придётся в этот раз бронировать заранее!
Питание
Питаемся мы обычно два или три раза в день в зависимости от возможностей и аппетита участников. В том случае, если у нас нет возможности организовать нормальное стационарное питание, мы обязательно закупаем какую-нибудь мобильную еду, а также разные снеки и воду в качестве перекуса (как правило бенто, онигири и т.д.).
Питаясь в ресторане, заказ делает гид с учётом пожеланий участников, для этого делается оперативный опрос по блюдам, с поднятием рук, что сильно экономит время для всех участников группы. Иногда гид делает заказ «на весь стол» с учётом имеющихся блюд и разнообразия меню.
Как вы уже знаете, в Японии культ еды и разнообразие питания вам гарантировано. Кое-где мы побываем в ленточных ресторанах, там нет необходимости делать общий заказ, просто каждый набирает с ленты то, что захочет, потом официантка просто считает тарелки.
Стоимость, валюта и личные расходы
В стоимость этого путешествия входят все необходимые и достаточные расходы для его реализации, за исключением авиабилетов, обедов и ужинов. Это означает, что если вы не планируете покупать сувениры, принимать массаж, развлекаться, есть лобстеров, платить чаевые и т.д., вы можете больше не брать с собой денег вообще.
Если, тем не менее, вы хотите взять с собой некоторую сумму на сувениры, массажи, спа и прочие увеселения, а также, чтобы чувствовать себя более или менее автономно/независимо, лучше всего сделать это, взяв с собой доллары или евро. При этом доллары в Азии берут, как правило, более охотно. Очень сложно сказать, какая сумма окажется достаточной для указанных выше трат именно в вашем уникальном случае. Если вы пока не знаете размера ваших потенциальных желаний и аппетитов в отношении шопинга, можем предложить взять сверх стоимости примерно 1000$. Вряд ли вам понадобится больше даже с учетом потенциального форс-мажора.
Снаряжение
Путешествие не предполагает использования какого-либо специального снаряжения. Единственные пожелания связаны со следующими вещами:
1) дневной компактный рюкзак, желательно объёмом не более 40-50 л., желательно с дождевым чехлом. Либо, на крайний случай – сумку или рюкзак с колёсиками. Путешествие не предполагает длительных переходов с рюкзаком за плечами, но перемещаться придётся с транспорта на транспорт, т.к. с нами не будет постоянного транспортного средства.
2) две пары обуви: легкие спортивные кроссовки и открытые сандалии.
3) солнцезащитные очки, панама или кепка, и крем не будут лишними.
4) одни длинные удобные походные штаны и одни шорты (можно двое штанов).
5) несколько маек + 1 футболка (и/или джемпер) с рукавами.
6) свитер, куртка или флис на случай холодных ночей.
7) фотоаппарат и достаточное количество аккумуляторов и карт памяти.
8) удобный поясной ремень-сумка для денег и документов.
Очень большая просьба – не берите с собой вещи «на всякий случай». Путешествие предполагает быть очень мобильным, поэтому лишние вещи будут затруднять жизнь и вам, и всей группе. Кроме того, есть вещи, которые нет необходимости тащить с собой в оба конца (например, шампуни, мыло и другие расходные материалы). Если вам-таки абсолютно необходимо что-то «своё» или «особенное» – лишний раз задумайтесь о количестве.
Стоимость
3850$ – более 10 человек
4150$ – менее 10 человек
Группа: не менее 7 человек и не более 12 человек
Входит:
JR Pass на 2 недели
все остальные транспортные расходы (такси, автобусы, метро, поезда и т.д.)
проживание в рёканах, минсюку, шукубо и капсульных отелях
завтраки в отелях и рёканах, где включено
все входные билеты по программе
помощь в получении визы Японии
сопровождение гидом клуба
Не входит:
авиабилеты в Токио и обратно*
медицинская страховка
обеды и ужины
личные расходы (сувениры, массажи и пр.)
*Билеты приобретаются самостоятельно, при этом гид поможет вам подобрать наиболее оптимальный и дешевый перелет. Пожалуйста, предварительно согласуйте покупку билетов с гидом!
Автор путешествия, его организатор и гид:
Федорович Андрей — основатель и руководитель клуба путешественников «Миры».
• Более 20 лет путешествует по Индии, Тибету, Непалу, Монголии, Японии, ЮВА, Африке и Латинской Америке.
• Побывал более чем в 70 странах мира.
• Провел больше 70 путешествий с группами .
• 30 лет изучает культуру и традиции Востока.
• Член Русского географического общества.
• Увлекается йогой, тайцзыцюань, поэзией.
• Свободно владеет английским, немного – непали, тибетским и китайским.
Как присоединиться к путешествию
- Заполните заявку, чтобы гид мог связаться с вами для краткой беседы и ответа на все интересующие вопросы (кстати, ответы на общие вопросы уже есть в разделе FAQ).
- После подтверждения участия вы приобретаете авиабилеты и вносите гиду предоплату, возврат которой возможен не менее чем за 2 месяца до старта путешествия. Оставшаяся часть суммы передается гиду по прилету в пункт назначения.
- В дальнейшем общайтесь с гидом напрямую, поскольку он является одновременно и организатором путешествия.
Другие путешествия с гидом
Путешествие к священному Кайласу в год Лошади на августовское полнолуние
Отзывы
Отзывов пока нет.
Написать отзыв